คำแปล ความหมาย ของ "no laughing matter" ที่ค้นพบ

คำศัพท์
ชนิด
คำแปล
คำอธิบายเพิ่มเติม
idm
เรื่องร้ายแรง, สิ่งร้ายแรง
idm
ไม่ว่าอะไรก็ตาม (ที่เกิดขึ้น), ไม่ว่าอะไรจะเกิดขึ้นก็ตาม
sl
นั่นเป็นคำแนะนำที่ไม่ได้ความ
n
เสียงหัวเราะ, เสียงฮา, เสียงขบขัน
คำเหมือน : chuckle, grin, smile
n
คนหรือเหตุการณ์ที่น่าหัวเราะหรือขบขัน (คำไม่เป็นทางการ), เรื่องตลก, เรื่องน่าขำขัน, เรื่องชวนหัว
vi
หัวเราะ, หัวร่อ, ส่งเสียงหัวเราะ
คำเหมือน : chortle, cackle, roar, giggle
vt
ทำให้หัวเราะ, ทำให้หัวร่อ
n
สิ่งที่ต้องทำ, ภารกิจ, งาน, ธุรกิจ
คำเหมือน : affair, business, chore, errand
n
วัตถุ, สสาร, สิ่งของ
คำเหมือน : object, substance
n
สาร, เนื้อหาสาระ, สาระสำคัญ, ใจความ, จุดสำคัญ, เรื่อง, เรื่องราว
คำเหมือน : topic, argument, focus
n
สิ่งพิมพ์, สิ่งตีพิมพ์
vi
เป็นเรื่องสำคัญ, มีความหมาย, มีสาระสำคัญ, มีความสำคัญ
คำเหมือน : carry weight, count
idm
นอกจากนี้
phrv
หัวเราะ (เรื่อง)
คำเหมือน : laugh over
phrv
หัวเราะเยาะ
คำเหมือน : laugh over
phrv
หัวเราะเสียงดังเพื่อทำให้ (บางคน) เงียบ
phrv
อดหัวเราะไม่ได้, หัวเราะจนควบคุมไม่ได้
phrv
หัวเราะไม่หยุด, หัวเราะต่อ
คำเหมือน : laugh away
phrv
เปลี่ยนจากรู้สึกสุขเป็นเศร้า
คำเหมือน : laugh out of
phrv
หัวเราะ (เรื่อง)
คำเหมือน : laugh on
phrv
หัวเราะ (เรื่อง)
phrv
หัวเราะกับ
adj
ซึ่งกำลังหัวเราะ, ซึ่งหัวเราะ
adj
น่าหัวเราะ
n
การหัวเราะ
คำเหมือน : laughter
phrv
สำคัญกับ, สำคัญต่อ
n
สถานการณ์, สภาพแวดล้อม
idm
โดยทั่วไป, โดยปกติ
idm
อันที่จริง, จริงๆแล้ว, ตามความจริง
คำเหมือน : actually
idm
ปล่อยก๊าก, ปล่อยหัวเราะออกมา
ตัวอย่างประโยค
It is no laughing matter.
His failing the test is no laughing matter.
It is no laughing matter that he couldn't graduate from university this year.
It was no laughing matter.
It's no laughing matter.
X

เว็บไซต์เรามีการใช้คุกกี้ คลิกเพื่อดู นโยบายคุกกี้ และ นโยบายความเป็นส่วนตัว ของเรา